ハワイアンジュエリーブランドアクアヴェールでは名前以外にもハワイ語でのメッセージや美しい言葉をリングの内側に入れてくれる。
ハワイアンジュエリーの起源であるリリウオカラニ女王がつくらせた金のバングルには、女王の願いや想いが込められた「HO’OMANA’O MAU 永遠なる思い」「ALOHA ‘OE あなたが愛されますように」という文字が刻まれていた。
また、ハワイでは古くから言葉にはマナが宿ると考えられています。自分にとって特別な言葉が刻まれたハワイアンジュエリーを身につけることによってマナの力でもしかしたら想いが伝わったり、願いがかなったりするかもしれない？！
自分のお名前や誕生日や記念日の日付、そしてお気に入りのハワイ語など希望出来る。以下に素敵なハワイ語を集めてみた。刻印する言葉を選ぶ際の参考になるかな。
※商品によって文字数に制限があるとのこと。その場合は要相談だ。
・愛をこめて → Me ke aloha. ・最愛の人 → Ku’u lei.
・祝福する → Ho’omaika’i. ・心の幸せ →Kaiolohia.
・幸福 → Pomaika’i. ・精神的な幸福 → Pono ‘uhane.
まだまだある。